Le gouvernement de l’Ontario appuie les programmes qui peuvent aider les nouveaux arrivants à obtenir leur permis ou certificat d'exercice de leur profession ou métier, afin de leur permettre de travailler en Ontario.

Ces programmes ont été mis sur pied par des employeurs, des collèges, des universités, des organismes de réglementation professionnels et des organismes communautaires. On les appelle « programmes relais ». Chaque programme relais est différent et peut vous offrir ce qui suit :

• Une évaluation de vos études et compétences
• Une expérience clinique ou en milieu de travail
• Une formation spécialisée ou des programmes de formation scolaire ciblés
• Une préparation à l’examen d’obtention d’un permis ou certificat
• Une formation linguistique propre à votre profession ou métier
• Des plans d’apprentissage individuels pour vous aider à connaître tout programme de formation supplémentaire dont vous pourriez avoir besoin 

Projets de formation relais par secteur

• Administration hospitalière
• Agriculture
• Amélioration de l’accès aux collèges/universités
• Arpentage et relévement de terrain
• Chaîne d'approvisionnement et logistique
• Comptabilitité
• Construction
• Counselling d’emploi
• Diététique
• Diplômés en médecine
• Éducation de la petite enfance
• Enseignement
• Ergothérapie
• Gestion de Projets
• Implication des employeurs
• Ingénierie
• Journalisme/rédaction
• Les métiers (generale)
• Massothérapie
• Médecine vétérinaire
• Optométrie
• Pharmacie
• Physiothérapie
• Profession de sage-femme
• Recherche et technologie
• Sciences infirmières
• Services financiers
• Technique du génie
• Technologie de la radiologie médicale
• Technologie du laboratoire médical
• Technologie électrique et électronique
• Tourisme
• Travail social
• Vente et marketing
• Divers