Le présent document a été mis à jour en février 2007 en collaboration avec l'Unité de l’intégration au marché du travail du ministère des Affaires civiques et de l’Immigration de l'Ontario. Certaines exigences ont pu avoir été modifiées au moment de votre demande. Consultez l'Ordre des psychologues de l'Ontario avant de remplir votre demande.

Les droits d'auteur relatifs à la présente fiche de carrière appartiennent conjointement à l'Imprimeur de la Reine pour l'Ontario et à l'Ordre des psychologues de l'Ontario, © 2007. La présente fiche de carrière peut être utilisée ou reproduite par un tiers à des fins non commerciales et non lucratives, pourvu qu'aucuns frais, aucun paiement ou aucune redevance ne soient exigés par ledit tiers en échange de l'utilisation de la fiche par une autre personne. Toute utilisation ou reproduction de la présente fiche de carrière envisagée à des fins commerciales ou lucratives nécessite une autorisation écrite de l'Imprimeur de la Reine et de l'Ordre des psychologues de l'Ontario.

---

L'Ordre des psychologues de l'Ontario (l'Ordre) est l'organisme qui réglemente les psychologues et les associés et associées en psychologie de l'Ontario. Une personne ne peut employer les titres de « psychologue » ou d'« associé en psychologie », utiliser les termes « psychologie » ou « psychologique » dans toute description de services offerts ou fournis ou se présenter comme psychologue ou comme associé ou associée en psychologie sans être membre de l'Ordre.

Les psychologues et les associés et associées en psychologie sont qualifiés pour évaluer, traiter et prévenir les troubles mentaux et comportementaux. Ils diagnostiquent les troubles et désordres neuropsychiques, psychotiques, névrotiques et de la personnalité. De plus, les psychologues et les associés et associées en psychologie ont recours à diverses approches axées sur le maintien et l'amélioration des fonctionnements physique, intellectuel, affectif, social et interpersonnel.

Les psychologues et les associés et associées en psychologie concentrent généralement leur pratique dans des champs d'expertise comme la psychologie clinique, la psychologie de l'orientation, la neuropsychologie clinique, la psychologie scolaire, la psychologie judiciaire et correctionnelle, la psychologie de la santé, la psychologie de réadaptation ou la psychologie industrielle et organisationnelle. À l'intérieur de ces domaines, un psychologue et un associé ou associée en psychologie peut travailler avec diverses populations individuelles de clients comme les enfants, les adolescents et les adultes, ou peut se concentrer sur les familles, les couples ou les organisations. Leurs milieux de travail peuvent inclure les écoles, les hôpitaux, l'industrie, les organismes de services sociaux, les centres de réadaptation et les organismes correctionnels. De nombreux psychologues et associés ou associées en psychologie travaillent en pratique privée.

Exigences relatives à l'inscription en Ontario

Il n'est pas possible de pratiquer la psychologie en Ontario sans être membre de l'Ordre des psychologues de l'Ontario (l'Ordre).

Un ou une psychologue doit :

• détenir un doctorat d'un programme d'études portant principalement sur la psychologie conformément aux directives publiées par l'Ordre.

Un associé ou une associée en psychologie doit :

• détenir une maîtrise d'un programme d'études portant principalement sur la psychologie conformément aux directives publiées par l'Ordre; et
• avoir accumulé au moins quatre années d'expérience professionnelle à temps plein (1 500 heures par année) ou l'équivalent à temps partiel, après l'obtention de la maîtrise.

De plus, tous les candidats qui déposent une demande d'inscription comme psychologue ou associé et associée doivent satisfaire aux exigences suivantes :

• être légalement autorisé à travailler au Canada;
• maîtriser l'anglais ou le français;
• respecter les heures actuelles de pratique supervisée qu'exige l'Ordre;
• acquérir toute autre formation professionnelle ou expérience qu'exige l'Ordre;
• réussir les examens approuvés par l'Ordre (se reporter à la 3 e étape ci-dessous);
• souscrire à une assurance-responsabilité professionnelle.
  

Processus de demande d'inscription

1 re étape - Envoi des documents relatifs à la demande à l'Ordre

Communiquez avec l'Ordre des psychologues pour obtenir un formulaire de Demande de certificat d'inscription autorisant la pratique sous surveillance . Vous pouvez vous procurer le formulaire en ligne sur le site Web de l'Ordre (www.cpo.on.ca) ou en acheter une copie imprimée de l'Ordre. Remplissez ce formulaire et payez les droits exigés. Les droits sont énumérés à la fin de ce document. Vous devrez également joindre à votre demande les documents suivants :

Psychologue

• Des relevés de notes officiels d'un programme d'études du niveau du doctorat portant principalement sur la psychologie, de l'établissement d'enseignement que vous avez fréquenté. Vous devez prendre les dispositions pour que tous les établissements d'enseignement fassent parvenir les relevés de notes directement à l'Ordre. Dans le cas de diplômes obtenus à l'extérieur du Canada ou des États-Unis, vous devez faire évaluer vos titres de compétences par le service d'évaluation des diplômes de l'Université de Toronto ou par World Education Services. Cette évaluation doit démontrer que votre diplôme est comparable à celui d'un doctorat obtenu au Canada.

Associés ou associée en psychologie

• Des relevés de notes officiels d'un programme d'études du niveau de la maîtrise portant principalement sur la psychologie, de l'établissement d'enseignement que vous avez fréquenté. Vous devez prendre les dispositions pour que tous les établissements d'enseignement fassent parvenir les relevés de notes directement à l'Ordre. Dans le cas de diplômes obtenus à l'extérieur du Canada ou des États-Unis, vous devez faire évaluer vos titres de compétences par le service d'évaluation des diplômes de l'Université de Toronto ou par World Education Services. Cette évaluation doit démontrer que votre diplôme est comparable à celui d'une maîtrise obtenue au Canada.

Tous les candidats doivent également joindre les documents suivants :

•  Trois recommandations émises par trois membres de la profession. Les répondants peuvent habiter ou non au Canada. Les formulaires sont offerts en ligne.
  
• Une évaluation des titres de compétences du service d'évaluation des diplômes.

L'Ordre des psychologues exige une évaluation externe des titres pour tous les candidats qui ont obtenu un ou des diplômes universitaires ailleurs qu'au Canada. En plus des relevés de notes, vous devrez fournir à l'Ordre une description valable des cours, notamment le titre et le contenu de ceux-ci.

L'Ordre communiquera par écrit avec vous afin que vous sachiez si votre demande rempli les conditions initiales d'inscription. Cette lettre confirmera si vos attestations d'études ont été acceptées et si votre candidature a été retenue pour commencer soit 1) une pratique supervisée pour les psychologues, soit 2) la partie de stages pour les associés et associées en psychologie, suivie d'une pratique supervisée. Dans le cas où l'Ordre vous informe que votre demande a été refusée, il vous est alors possible de faire appel à la Commission d'appel et de révision des professions de la santé.

2 e étape – Pratique supervisée

Tous les candidats doivent avoir accumulé au moins 1 500 heures (12 mois) de pratique supervisée sous la surveillance de deux membres de l'Ordre. Le certificat de pratique supervisée n'est valide que pour une période de deux ans. Au cours de la période de pratique supervisée, vous êtes considéré comme membre de l'Ordre, vous pouvez vous présenter comme un psychologue ou un associé et une associée en psychologie, tel que défini par l'Ordre.

L'Ordre est tenu de délivrer un certificat de pratique supervisée. Ce certificat constitue le prérequis normal pour être admissible au certificat de pratique indépendante.

Psychologue

Pour recevoir un certificat de pratique supervisée en tant que psychologue, vous devez

• être titulaire d'un doctorat recevable tel qu'il est énoncé dans la 1 re étape;
• nommer deux membres qui acceptent de superviser votre pratique pour la période requise à l'aide du formulaire d'engagement signé que l'Ordre vous aura fourni.

Associé ou associée en psychologie

Pour recevoir un certificat de pratique supervisée en tant que psychologue, vous devez

• être titulaire d'une maîtrise recevable tel qu'il est énoncé dans la 1 re étape;
• avoir accumulé un minimum de quatre années d'expérience comme l'exige l'Ordre;
• nommer deux membres qui acceptent de superviser votre pratique pour la période requise à l'aide du formulaire d'engagement signé fourni par l'Ordre.

Formation supplémentaire ou exigences en matière d'expérience

Il est possible qu'on vous demande de suivre une formation professionnelle supplémentaire afin de parfaire votre expérience pendant votre pratique supervisée et avant de vous qualifier dans un champ particulier de pratique. Au cours de l'examen initial de vos documents d'inscription, le registraire peut relever des domaines où vous n'avez pas de formation pour appuyer le champ de pratique choisi. Dans ces cas, la formation et l'expérience relatives au champ de pratique choisi seront examinées par le comité d'inscription. Lorsque l'Ordre estime qu'un candidat ou une candidate doit perfectionner sa formation ou son expérience, il collabore avec cette personne pour l'aider à identifier le plan de formation qui lui convient.

Examens écrits

Vous pouvez passer jusqu'à deux des examens écrits obligatoires au cours de votre pratique supervisée. Vous pouvez reprendre jusqu'à quatre fois les examens écrits, dans la mesure où vous réussissez ces épreuves dans un délai de deux ans.

Les examens obligatoires de l'Ordre sont les suivants :

1. L'examen Examination for Professional Practice in Psychology (EPPP) sur la pratique professionnelle consiste en un test informatisé qu'offrent environ 300 centres d'évaluation du Canada et des États-Unis. L'EPPP comporte 200 questions à choix multiple. Cet examen mesure vos connaissances fondamentales en psychologie. L'examen dure quatre heures et quinze minutes. Il est donné en anglais ou en version bilingue française et anglaise.
   
2. L'examen Jurisprudence and Ethics Examination (JEE) sur la jurisprudence et la déontologie est donné par l'Ordre. Vous pouvez passer cet examen à plusieurs endroits en Ontario, et celui-ci a lieu deux fois l'an. Il s'agit d'un examen papier-crayon qui comprend 60 questions à choix multiple. Le JEE mesure vos connaissances sur les sujets suivants : les lois se rapportant à la pratique de la psychologie en Ontario; les normes relatives à la déontologie professionnelle; et les principes de déontologie propres à la profession. L'examen dure deux heures. Il est donné en version bilingue anglaise et française.
   
   L'Ontario Psychological Association, en collaboration avec l'Université York, offre un cours préparatoire pour aider les candidats en vue de l'inscription comme membres en règle de la profession de psychologue.
   

3^e étape - Examen oral

Tous les candidats qui souhaitent obtenir l'autorisation de pratiquer de façon autonome en tant que psychologues ou associés et associée en psychologie en Ontario doivent réussir deux examens écrits et un examen oral. Vous devez terminer votre pratique supervisée avant de passer l'examen oral final.

L'examen oral (EO) est donné deux fois l'an par l'Ordre à Toronto. Vous êtes convoqué à passer l'examen oral une fois que vous avez rempli toutes les autres conditions de l'Ordre.

L'examen a pour but d'assurer que les candidats sont prêts et aptes à exercer leur profession en pratique indépendante. Un jury d'examen composé de trois membres de la profession fait passer l'examen oral. Vous pouvez vous attendre à aborder votre champ de pratique choisi et à démontrer vos connaissances en matière d'évaluation, de diagnostic et de traitement. Dans le cadre de cet examen, vous êtes également appelé à démontrer vos compétences en relations humaines et à mettre en application votre connaissance de la déontologie et des normes de la profession.

Renseignements sur le marché du travail

Les psychologues sont en constante demande, plus particulièrement dans les secteurs de l'enseignement, des services sociaux et des services correctionnels. Les milieux de travail comprennent les écoles, les hôpitaux, l'industrie, les organismes de services sociaux, les centres de réadaptation et les organismes correctionnels. La tendance actuelle indique une baisse des postes permanents à temps plein et un accroissement des postes à contrat de courte durée. De plus en plus de psychologues et d'associés ou associées en psychologie travaillent en pratique privée.

Pour obtenir des renseignements sur les conditions de travail et la rémunération ainsi que les descriptions de tâches des psychologues et des associés ou associées en psychologie, consulter la page d'Emploi-Avenir Ontario sur le site Web de Développement des Ressources humaines Canada (DRHC), à l'adresse www.hrsdc.gc.ca. En Ontario, les bibliothèques et les centres de ressources en emploi de DRHC mettent ces renseignements à la disposition du public.

Droits de l'ordre (en dollars canadiens, à moins d'indication contraire)

Frais de demande de certificat d'inscription	230 $
Examination for Professional Practice in Psychology (EPPP)	450 $US
Jurisprudence and Ethics Examination (JEE)	270 $
Examen oral (EO)	740 $
Frais annuels - membres en pratique indépendante	795 $
Frais annuels - membres en pratique supervisée	795 $

Frais supplémentaires

• Rapport d'évaluation des titres de compétence externe (les frais peuvent varier)
  

Pour de plus amples renseignements

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la demande d'inscription comme psychologue ou associé et associée en psychologie en Ontario, veuillez communiquer avec :

Registraire
Ordre des psychologues de l’Ontario
110, avenue Eglinton Ouest, bureau 500
Toronto (Ontario)
Canada
M4R 1A3
Téléphone : 416 961-8817
Sans frais : 1 800 489-8388 (Amérique du Nord)
Télécopieur : 416 961-2635
Courriel : cpo@spo.on.ca
Site Web : www.cpo.on.ca

Pour obtenir des renseignements sur l'obtention d'un rapport d'évaluation de vos titres de compétence scolaire, veuillez communiquer avec :

Comparative Education Service
Université de Toronto
315, rue Bloor Ouest 
Toronto (Ontario)
Canada
M5S 1A3
Téléphone : 416 978-2185
Courriel : cesinfo@adm.utoronto.ca
Site Web : www.adm.utoronto.ca/ces

OU

World Education Services
45, rue Charles Est, bureau 700
Toronto (Ontario)
Canada
M4Y 1S2
Téléphone : 416 972‑0070 ou 1 866 343‑0070
Télécopieur : 416 972‑9003
Courriel : canada@wes.org
Site Web : www.wes.org

Pour obtenir des renseignements sur les examens, veuillez communiquer avec :

Ordre des psychologues de l’Ontario
110, avenue Eglinton Ouest, bureau 500
Toronto (Ontario)
Canada
M4R 1A3
Téléphone : 416 961-8817
Sans frais : 1 800 489-8388 (Amérique du Nord)
Télécopieur : 416 961-2635
Courriel : cpo@spo.on.ca
Site Web : www.cpo.on.ca

Pour obtenir des renseignements sur l'assurance-responsabilité professionnelle et les cours préparatoires aux examens, veuillez communiquer avec :

Ontario Psychological Association
730, rue Yonge, bureau 221 
Toronto (Ontario)
Canada
M4Y 2B7
Téléphone : 416 961-0069
Sans frais : 1 800 268-0069
Télécopieur : 416 961-5516
Courriel : opa@psych.on.ca
Site Web : www.psych.on.ca

Pour obtenir des renseignements sur les associés et associées en psychologie ou avoir accès à des ressources, veuillez communiquer avec :

Association des Associés(es) en Psychologie de l'Ontario
C.P. 27080 – 1980, chemin Ogilvie
Gloucester (Ontario) K1J 9L9
CANADA
Courriel : oapa@oapa.on.ca
Site Web : www.oapa.on.ca

Pour obtenir des renseignements du gouvernement sur l'accès aux professions en Ontario, veuillez communiquer avec :

ProfessionsSantéOntario
Centre d’accès pour les professionnels de la santé formés à l’étranger
Université Ryerson
285, rue Victoria, 7e étage
Toronto (Ontario)
Canada
M5B 1W1
Téléphone : 416 314-4409 or 1-800-596-4046
ATS : 416 598-5964
Télécopieur : 416 598-5968
Courriel : accesscentre@healthforceontario.ca
Site web : http://www.professionssanteontario.ca/

Pour savoir où et comment obtenir de l'aide quand vous arrivez en Ontario :

Visitez le www.settlement.org ou communiquez avec :
Conseil ontarien des organismes de services aux immigrants (COOSI)
110, avenue Eglinton Ouest, bureau 200
Toronto (Ontario)
Canada
M4R 1A3
Téléphone : (416) 322-4950, poste 227
Télécopieur : (416) 322-8084
Courriel : ocasi@web.net
Site Web : www.ocasi.org

Processus d'inscription

Processus d'inscription