Gouvernement de l’Ontario : Ministère des Affaires civiques et de l’Immigration

Secrétariat des distinctions et prix de l’Ontario

Les Distinctions June Callwood pour contribution bénévole exceptionnelle de l’Ontario

OBJECTIF

L’engagement personnel pris par les bénévoles se fait sentir dans toute la province. Qu’ils fassent don de leur temps, de leurs efforts, de leurs connaissances ou de leurs ressources, les particuliers de tout l’Ontario œuvrent à l’amélioration de la qualité de vie de leurs collectivités et de la province. Parmi les milliers de bénévoles de la province, certains se distinguent par leurs réalisations exceptionnelles. Les Distinctions June Callwood pour contribution bénévole exceptionnelle de l’Ontario soulignent l’innovation, la créativité et le leadership hors du commun. Chaque année, jusqu’à 20 récompenses sont décernées à un groupe choisi de personnes, d’organismes et d’entreprises qui ont apporté une contribution sans pareil à leur collectivité et à la province par le biais de l’action bénévole.

L’Ontario tire sa force de la vigueur de ses collectivités. Les bénévoles contribuent à créer des collectivités diversifiées et dynamiques qui sont sûres et compatissantes et où il fait bon vivre en raison de leur richesse sociale, culturelle et économique. Les Distinctions June Callwood pour contribution bénévole exceptionnelle de l’Ontario permettent de souligner et de mettre en valeur la contribution d’un maximum de 20 lauréats et lauréates et d’inspirer d’autres personnes ou groupes grâce aux exemples constructifs qu’ils donnent.

QUI EST ADMISSIBLE?

Les Distinctions June Callwood pour contribution bénévole exceptionnelle sont décernées à des personnes, à des groupes et à des entreprises qui ont apporté une contribution durable et significative ou qui ont vraiment soutenu les activités bénévoles des groupes ou organismes suivants: organismes ou associations communautaires et sans but lucratif; coopératives; conseils; commissions; entreprises; ministères gouvernementaux qui recrutent directement des bénévoles; écoles et établissements artistiques, éducatifs ou correctionnels; municipalités; établissements de soins de longue durée; et hôpitaux.

COMMENT CHOISIT–ON LES LAURÉATS ET LAURÉATES?

Les candidatures sont examinées par un jury formé de cinq à sept personnes provenant de tous les coins de la province et représentant diverses disciplines. Jusqu’à 20 lauréats et lauréates sont choisis chaque année.

QUAND LES RÉCOMPENSES SERONT–ELLES DÉCERNÉES?

Les Distinctions June Callwood pour contribution bénévole exceptionnelle de l’Ontario seront remises en même temps que les Distinctions de l’Ontario pour services bénévoles, lors de cérémonies qui se tiendront dans toute la province, au printemps. Des invitations seront expédiées à chaque lauréat ou lauréate ainsi à chacun auteur d’une proposition de candidature. Un certain nombre d’invités, choisis par le lauréat ou la lauréate, pourront assister à la cérémonie de remise des récompenses.

QUELLE EST LA DATE LIMITE DE SOUMISSION DES CANDIDATURES?

Les mises en candidature pourraient être soumises à tout moment.  La date limite de présentation des candidatures est le 15 janvier de chaque année. Toutes les candidatures reçues après la date limite seront prises en considération l’année suivante.

RENSEIGNEMENTS...

Secrétariat des distinctions et prix de l’Ontario
Ministère des Affaires civiques et de l’Immigration de l’Ontario
400, avenue University, 4e étage
Toronto ON   M7A 2R9
Téléphone : 416 314–7526
Télécopieur : 416 314–7743
Courriel : ontariohonoursandawards@ontario.ca
Site Web : http://www.citizenship.gov.on.ca
Vous pouvez également communiquer avec le bureau régional le plus proche dont l’adresse figure ci–dessous.

AUTRES DISTINCTIONS

Le gouvernement de l’Ontario décerne également les Distinctions de l’Ontario pour services bénévoles pour rendre hommage aux bénévoles et souligner les années consécutives de service bénévole dans un groupe. Il reconnaît la contribution de jeunes bénévoles (moins de 24 ans) qui ont œuvré pendant au moins deux années consécutives. Quant aux adultes, les distinctions sont décernées pour un service continu de 5, 10, 15, 20, 25, 30+, 40+, 50+ et 60+ ans.

La Médaille de l’Ontario pour les jeunes bénévoles reconnaît les réalisations exceptionnelles de 10 jeunes bénévoles âgés de 15 à 24 ans qui ont fait une différence au sein de leurs collectivités.

Bureaux régionaux du ministère des Affaires civiques et de l’Immigration de l’Ontario
Bureau de Dryden
479 Government Road, C.P. 3000, Dryden ON  P8N 3B3
Tél : (807) 223–8682   Sans frais : 1 800 525–8785   Téléc : (807) 223–8502

Bureau de Hamilton
119, rue King Ouest, 14e étage, Hamilton ON  L8P 4Y7
Tél : 905 521–7346   Sans frais : 1 877 998-9927  Téléc : 905 521–7398

Bureau de Huntsville
207, rue Main Ouest, Huntsville ON  P1H 1Z9
Tél : (705) 789–4448  Téléc : (705) 789–9533

Bureau de Kenora
810, rue Robertson, Kenora ON  P9N 4J4
Tél : (807) 468–2450  Sans frais : 1 800 465–1108  Téléc : (807) 468–2788

Bureau de Kingston
Immeuble du gouvernementde l’Ontario, Complexe Beechgrove
51 Heakes Lane, Kingston ON  K7M 9B1
Tél : (613) 531–5580  Sans frais : 1 800 293–7543  Téléc : (613) 531–5585

Bureau de Kitchener
30, rue Duke Ouest, Bureau 405, Kitchener ON  N2H 3W5
Tél : (519) 578–3600  Sans frais : 1 800 265–2189  Téléc : (519) 578–1632

Bureau de London
659 Exeter Road, 2e étage, London ON  N6E 1L3
Tél : (519) 873–4055  Sans frais : 1 800 265–4730  Téléc : (519) 873–4061

Bureau de Markdale
181, rue Toronto Sud, C.P. 496, Markdale ON  N0C 1H0
Tél : (519) 986–3219  Sans frais : 1 800 265–5520  Téléc : (519) 986–3014

Bureau de Midhurst
2284 Nursery Road, Midhurst ON  L0L 1X0
Tél : (705) 737-3010   Sans frais : 1 877 395–4105  Téléc : (705) 739–6697

Bureau de North Bay
447, avenue McKeown, North Bay ON  P1B 9S9
Tél : (705) 494–4182  Sans frais : 1 800 461–9563  Téléc : (705) 494–4069

Bureau d’Ottawa
347, rue Preston, 4e étage, Ottawa ON  K1G 6B7
Tél : (613) 742–3360  Sans frais : 1 800 267–9340  Téléc : (613) 742–5300

Bureau de Peterborough
300, rue Water, Tour sud, 2e étage, Peterborough ON  K9J 8M5
Tél : (705) 755–2624  Sans frais : 1 800 461–7629  Téléc : (705) 755–2631

Bureau de Sault Ste. Marie
Place Roberta Bondar, 70 Foster Drive, Bureau 200, Sault Ste. Marie ON  P6A 6V8
Tél : (705) 945–5885  Sans frais : 1 800 461–7284  Téléc : (705) 945–5931

Bureau de Sioux Lookout
62, rue Queen, C.P. Box 267, Sioux Lookout ON  P8T 1A3
Tél : (807) 737–1018  Sans frais : 1 800 529–6619  Téléc : (807) 737–3419

Bureau de St. Catharines
301, rue St. Paul, 9e étage, St. Catharines ON  L2R 7R4
Tél : (905) 704–3953  Sans frais : 1 800 263–2441  Téléc : (905) 704–3955
Bureau de Sudbury
Immeuble du gouvernementde l’Ontario, 199, rue Larch, Bureau 401, Sudbury ON  P3E 5P9
Tél : (705) 564–3035  Sans frais : 1 800 461–4004  Téléc : (705) 564–3043

Bureau de Thunder Bay
435, rue James Sud, Bureau 334, Thunder Bay ON  P7E 6E3
Tél : (807) 475–1683  Sans frais : 1 800 465–6861  Téléc : (807) 475–1297

Bureau de Timmins
Complexe du gouvernement de l’Ontario, Autoroute 101 Est, C.P. Box 3085, South Porcupine ON  P0N 1H0
Tél : (705) 235–1550  Sans frais : 1 800 305–4442  Téléc : (705) 235–1553

Bureau de Toronto
180, rue Dundas Ouest, 5e étage, Bureau 502, Toronto ON  M7A 2R9
Tél : 416 314–6044  Sans frais : 1 877 395–4105  Téléc : 416 314–2024

Bureau de Windsor
221, rue Mill, Windsor ON  N9C 2R1
Tél : (519) 973-1443  Sans frais : 1 800 265–1330  Téléc : (519) 973–1414

Les Distinctions June Callwood pour contribution bénévole exceptionnelle de l’Ontario
FORMULAIRE DE MISE EN CANDIDATURE

Les renseignements personnels figurant sur le présent formulaire sont recueillis en vertu de la Loi sur le ministère des Affaires civiques et culturelles, L.R.O. 1990, chap. M.18, art.4; ils serviront à établir l’admissibilité des lauréats et lauréates des Distinctions de l’Ontario pour contribution bénévole exceptionnelle de même qu’à les aviser. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec le Secrétariat des distinctions et prix de l’Ontario, 400, avenue University, 4e étage, Toronto ON M7A 2R9, 416 314-7526.

En plus de remplir le formulaire figurant au verso, joignez une description détaillée de la réalisation (de 500 à 1 000 mots) comprenant les éléments suivants, sur des feuilles distinctes :
(a) Une description détaillée de base de la réalisation expliquant ce qui la rend exceptionnelle pour votre candidat ou candidate; mentionnez les facteurs et/ou les circonstances, la façon dont la contribution a été exécutée et les obstacles qui ont été surmontés;
(b) Les mesures d’encouragement à l’égard des bénévoles et la formation de ces derniers qui pourraient avoir eu lieu;
(c) Des exemples de leadership et de dévouement continus;
(d) Les leçons tirées de cette réalisation qui pourraient s’appliquer ailleurs dans le secteur bénévole;
(e) Les ressources qui ont été produites (humaines ou financières ou les deux);
(f) Le témoignage écrit de deux personnes qui connaissent la valeur et les conséquences de la réalisation;
(g) Depuis combien de temps vous connaissez le candidat ou la candidate;
(h) Le moment où la réalisation a commencé et celui où elle s’est terminée.

Documentation supplémentaire (facultatif)
Fournissez tout document additionnel qui permettrait d’appuyer cette candidature
(c.–à–d. publications, photographies, articles de journaux ou de revues, etc.).

Les formulaires dûment remplis doivent nous parvenir au plus tard le 15 janvier.

VEUILLEZ NE SOUMETTRE QUE DES FORMULAIRES ORIGINAUX SIGNÉS.

Expédiez les formulaires dûment remplis à l’adresse suivante :
Secrétariat des distinctions et prix de l’Ontario
Ministère des Affaires civiques et de l’Immigration de l’Ontario
400, avenue University, 4e étage
Toronto ON   M7A 2R9
Téléphone : 416 314–7526
Télécopieur : 416 314–7743

Les Distinctions June Callwood pour contribution bénévole exceptionnelle de l’Ontario

FORMULAIRE DE MISE EN CANDIDATURE

(Veuillez répondre à toutes les questions, en écrivant en lettres moulées.)

Je propose la candidature :    

Si vous proposez la candidature d’un groupe ou d’une entreprise, veuillez indiquer ci–dessous le nom de l’administrateur ou de l’administratice principal(e) ou du directeur ou de la directrice général(e) :

PERSONNE MISE EN CANDIDATURE :    
 
 
 

 
ENTREPRISE OU GROUPE MIS(E) EN CANDIDATURE :

 
 
 
 
PERSONNE SOUMETTANT LA CANDIDATURE :    


 
 
 

 

61–543 (Rév. 11/2007)       © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2007