
Formation relais en Ontario
Ces programmes aident les nouveaux arrivants à obtenir une licence ou un certificat dans leur profession ou leur métier afin de pouvoir exercer en Ontario. Ils ont été mis sur pied pour vous par des employeurs, des collèges, des universités, des organismes de réglementation des professions et des organismes communautaires.

Expérience Globale Ontario
Expérience Globale Ontario est un centre d'accès qui fournit des renseignements et de l'aide aux personnes formées à l'étranger.

Apprentissage de l'anglais ou du français
Les cours de français et d’anglais langue seconde aident les nouveaux arrivants à se créer des possibilités d’emploi.

Programme ontarien des candidats à l’immigration
Perspectives Ontario facilite le processus d’immigration afin d’aider les employeurs à attirer les travailleuses et travailleurs spécialisés dont ils ont besoin : Investisseurs, Travailleurs étrangers, Employeurs, Étudiants étrangers

Programme d'aide à l'établissement des nouveaux arrivants
Ce sont des organismes communautaires de l'Ontario qui dispensent les services prévus dans le cadre de ce programme. Tous les nouveaux arrivants, y compris les résidents permanents, les citoyens canadiens et les personnes en quête du statut de réfugié peuvent avoir recours à ces services.

Services d'interprétation
Le Programme de services d'interprétation soutient un réseau d'organismes communautaires en vue d'offrir des services d'interprétation linguistique partout en Ontario.
Tous les fournisseurs de services sociaux, de soins de santé et de services juridiques peuvent demander des services d'interprétation au nom de leurs clients victimes de violence familiale.